Citati o ljubavi

Musa Ćazim Ćatićcitat o ljubavi iz pjesme Ja sklopio sam oči...

I srce taj šum mi sluša
K'o pjesmu serafskih krila;

Izvor i provjera

Djelo
Ja sklopio sam oči...
Prijevod
izvorni tekst, bez prijevoda
Izvor
Wikizvornik: Ja sklopio sam oči...
Provjereno
17. 10. 2026.

Musa Ćazim Ćatić

Svi citati, 20

Čista se ljubav ugasiti neće
Ni pod koprenom vječitih snjegova!

Moje je srce mirna i bezimena šuma,

Pjesnik te čezne i žudi
Ko sunca zimski dani.

Ja imam dilber-dragu... krilati osmijesi lete
S njenih usana malih,
Pa moja mašta ih lovi i od njih stihove plete,
Slične rumenoj lali.

Stihovi o ljubavi

Cijela tema, 368

O, nauči čitati ono što je napisala nijema ljubav: slušati očima pripada tananom umu ljubavi.

Samo si lepota koliko si tajna;
I samo istina koliko si žudnja.

Sjećam se čudesnog trenutka: preda mnom si se pojavila ti, kao prolazno priviđenje, kao genij čiste ljepote.

Ja sam te gledô i zanesen tako
Šaptao da te kô smrt svoju volim.

O onome ko nije volio mudro, nego previše;

Kad me budi, u lice me ljubi:
Ustan', srce, rodilo se sunce!