Citati o ljubavi

Aleksandar Puškincitat o ljubavi iz djela K *** (Sjećam se čudesnog trenutka)

Sjećam se čudesnog trenutka: preda mnom si se pojavila ti, kao prolazno priviđenje, kao genij čiste ljepote.

prijevod redakcije

Izvor i provjera

Djelo
K *** (Sjećam se čudesnog trenutka), 1825
Izvornik (ruski)
Я помню чудное мгновенье: Передо мной явилась ты, Как мимолетное виденье, Как гений чистой красоты.
Prijevod
redakcija Citati o ljubavi
Izvor
Wikizvornik: K *** («Я pomnю čudnoe mgnovenьe...») (Puškin)
Provjereno
17. 10. 2026.

Aleksandar Puškin

Svi citati, 6

Volio sam vas tako iskreno, tako nježno,
da vam Bog dâ da vas drugi tako voli.

I srce kuca u zanosu, i za njega su ponovo uskrsli i božanstvo, i nadahnuće, i život, i suze, i ljubav.

Pišem vam, šta bih više mogla? Šta bih još mogla reći?

Volim vas (zašto se pretvarati?), ali ja sam drugome data; bit ću mu vjerna dovijeka.

Citati o prvoj ljubavi i zaljubljenosti

Cijela tema, 196

Najljepše rečenice u ljubavi izgovore se prije nego što ih smislimo.

Gle kako je obraz naslonila na ruku. O, da sam rukavica na toj ruci, da mogu dotaknuti taj obraz.

Nikad nisu usta još na usta pala,
A poljubac prvi rad se uvek skriti,
Je li, moje lane, pa znadeš ga i ti!

Prvo smo se smijali istim stvarima, a onda jedno drugom bez ikakvog razloga.

Žudim da šutim pored tebe, ali ne smijem, da mi srce ne izađe na usne.

Pa kad na mene padnu usne tvoje,
Da zajecamo i mi, obadvoje...