O, da znade da mi je sad draga,
i još draža, već je prije bila!
Safvet-beg Bašagićcitat o ljubavi iz pjesme Sjaj, mjeseče
Citati o čežnji i ljubavi na daljinu
Cijela tema, 142Volim te u svim vremenskim zonama.
Laku noć, laku noć! Rastanak je tako slatka tuga da ću ti laku noć govoriti dok ne svane.
Što je nebo, da je list 'artije,
što je gora, da su kalemovi,
što je more, da je crn murećep,
pak da pišem tri godine dana,
ne bih moji' ispisala jada.
Nedostaje mi tvoj glas dok izgovara obične riječi.
Mira ne nalazim, a nemam s kim ratovati; i bojim se i nadam; i gorim i led sam; i letim iznad neba i ležim na zemlji; i ništa ne grlim, a cijeli svijet obujmim.
Sva je moja duša ispunjena tobom,
Kao tamna gora studenom tišinom;
Kao morsko bezdno neprovidnom tminom;
Kao večni pokret nevidljivim dobom.