Citati o ljubavi

Heinrich Heinecitat o ljubavi iz djela Knjiga pjesama

Ujutro ustanem i pitam: hoće li draga doći danas? Uveče klonem i jadam se: ni danas nije došla.

Mladalačke patnjeprijevod redakcije

Izvor i provjera

Djelo
Knjiga pjesama, Mladalačke patnje, 1827
Izvornik (njemački)
Morgens steh ich auf und frage: Kommt feins Liebchen heut? Abends sink ich hin und klage: Aus blieb sie auch heut.
Prijevod
redakcija Citati o ljubavi
Izvor
Project Gutenberg, e-knjiga 3498
Provjereno
17. 10. 2026.

Heinrich Heine

Svi citati, 18

Na krilima pjesme, draga moja, nosim te daleko,

Voljeli su se oboje, ali nijedno nije htjelo to drugome priznati;

I kad bi cvjetići mali znali koliko mi je duboko ranjeno srce, plakali bi sa mnom da mi izliječe bol.

Ne ljutim se, pa makar mi se srce slomilo, zauvijek izgubljena ljubavi! Ne ljutim se.

Citati o čežnji i ljubavi na daljinu

Cijela tema, 142

Ljubav na daljinu je ljubav koja je naučila čekati.

Oduvijek je tako da ljubav ne zna svoju dubinu sve do časa rastanka.

Sunce milo, al' bez bela danka,
Na te mislim, dušo, bez prestanka!

Najduže su večeri za koje znaš da bi mogle biti kratke.

Svi su dani noći dok te ne vidim, a noći su svijetli dani kad mi te snovi pokažu.

Ljubim kad blago pod purpurnim velom
Zasija milje zoričinih grudi,
Jer tad mi trepti po obzorju cijelom
Osmejak što ga tvoje lice budi.