Oko tvoje crno, mrko —
Za tobome, dušo, crko.
- Djelo
- Radost i žalost
- Izvornik (ćirilica)
- Око твоје црно, мрко —
За тобоме, душо, црко. - Prijevod
- izvorni tekst, bez prijevoda
- Provjereno
- 17. 10. 2026.
Romantičarski pjesnik koji je pisao narodnim jezikom i ritmom narodne pjesme. Umro je mlad, a njegove ljubavne pjesme pjevaju se kao narodne.
Oko tvoje crno, mrko —
Za tobome, dušo, crko.
Belo luče —
Za tobom mi srce puče.
Srce moje, što se stidiš?
Da l' prvi put sad me vidiš?
Ala ljubiš, moje lane,
Ala grliš slavno!
Ljubi, grli, dok ne svane —
Ta već nesi davno!
De si, dušo, de si, rano,
De si danče mio,
Drugu grlit on se trudi,
Druga njemu srce žari —
Za me više on ne mari.
Za meneka on ne aje,
Drugoj poljub jako daje.
Sunce milo, al' bez bela danka,
Na te mislim, dušo, bez prestanka!
Neka sunca, neka,
Mene draga čeka,
Draga sunca dva
Dok se kolo oko svirca vije,
Dokle srce za srcem uzdiše, —
To je bio, dragi, tvoj —
Blago meni, da si moj!
Za te mi je srce ledno,
Jer za drugu, drugu vre.“
Što bi tice da im pesme nema,
Što bi pesma da od srca nije,
Što bi srce da milosti nije,
Zbogom, draga, ruku na,
Verna budi, kano ja!
Okle tako silno
Srce meni svojiš?
Ta danas će, danas
Drago moje doći,
Nema citata ove vrste ovdje.