Victor Hugocitat o ljubavi iz romana Jadnici

Svesti cijeli svemir na jedno biće i proširiti jedno biće sve do Boga: to je ljubav.

Izvor i provjera

Djelo: Jadnici, 4. dio, poglavlje Srce pod kamenom (Mariusovo pismo), 1862
Izvornik (francuski): La réduction de l'univers à un seul être, la dilatation d'un seul être jusqu'à Dieu, voilà l'amour.
Prijevod: redakcija Citati o ljubavi
Izvor: Project Gutenberg, e-knjiga 17518
Provjereno: 17. 10. 2026.

Kakva je praznina odsutnost bića koje samo ispunjava cijeli svijet!

Kako je duša tužna kad je tužna zbog ljubavi!

O proljeće, ti si pismo koje joj pišem.

Ljubav je dovoljno moćna da cijelu prirodu natovari svojim porukama.

Brak je kad se odlučiš za istu osobu i u dobrim i u dosadnim danima.

Mir, srce moje, neka čas rastanka bude sladak.

Ona me glednu. U dušu svesnu
nikad još takav ne sinu gled;

Najljepše riječi u braku nisu „volim te“, nego „ja ću“.

List postaje cvijet kad voli.

O, znaj da ljubav moju ni večnost otela nije,