Ivan Turgenjevcitat o ljubavi iz djela Prva ljubav

Da, mislio sam, to je ljubav, to je strast, to je odanost…

Izvor i provjera

Djelo: Prva ljubav, 20. glava, 1860
Izvornik (ruski): Да, думал я, вот это — любовь, это — страсть, это — преданность…
Prijevod: redakcija Citati o ljubavi
Izvor: Wikizvornik: Pervaя lюbovь (Turgenev)/Glava 20
Provjereno: 17. 10. 2026.

Više nisam bio samo mlad dječak; bio sam zaljubljen.

Vjerujte mi, Zinaida Aleksandrovna, šta god učinili i koliko god me mučili, voljet ću vas i obožavati do kraja svojih dana.

Sine moj, pisao mi je, čuvaj se ženske ljubavi, čuvaj se te sreće, tog otrova…

A tamo, kraj fontane, kraj te vode što pljuska, stoji i čeka me onaj koga volim, onaj koji vlada mnome.

Ljubav na prvi pogled je samo početak. Na drugi pogled se odlučuje.

Lice cijelog svijeta se promijenilo, čini mi se, otkad sam prvi put čula korake tvoje duše

Samo smo se triput poljubili,
Da ko broji, stotina bi bila;

Zaljubljenost je jedina bolest koju niko ne želi izliječiti.

Da li da te uporedim s ljetnim danom? Ti si ljupkija i blaža od njega:

U ljubavi se oseća više nego što treba, pati više nego što se misli, sanja više nego što se živi, i kaže i ono u šta ni sami ne verujemo.