Platoncitat o ljubavi iz djela Gozba

A razlog je to što je ljudska priroda prvobitno bila jedno i bili smo cjelina, a želja i potraga za tom cjelinom zove se ljubav.

Izvor i provjera

Djelo: Gozba, Aristofanov govor
Izvornik (engleski): And the reason is that human nature was originally one and we were a whole, and the desire and pursuit of the whole is called love.
Prijevod: redakcija, prema engleskom prijevodu Benjamina Jowetta
Izvor: Project Gutenberg, e-knjiga 1600
Provjereno: 17. 10. 2026.

Ljubav će ljude navesti da se usude umrijeti za onoga koga vole

Ljude volimo zbog onoga što jesu, a ostajemo zbog onoga što s njima postajemo.

U ljubomori ima više samoljublja nego ljubavi.

Na suncu mog srca ti si samo sjala:
Jer sve što ljubimo stvorili smo sami.

Ne voli se samo srcem, nego cijelim životom.

Kako tijelo da dotakne cvijet koji samo duh smije dotaći?

Međutim, ljubav je bol, a sve drugo nije ljubav.